April 25, 2008
5 Responses to “Kind Of An Odd Translation”
That’s not news. They use babelfish.
When I see something like this, I can’t help but think if the translator was pretending to be dumb and wanted to see if he/she could pull it off. I wonder how much longer that sign will stay there before it gets examined itself… haw-haw!
I love the Chinese. Or Japanese, whoever always messes up their translations.
Okay. Wow. That’s crude. And completely hilarious.
maybe they shouldn’t have used babel.urbandictionary.com
Feel free to leave a comment... and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!
Name (required)
Email Address (required)
Website
Speak your mind
That’s not news.
They use babelfish.
When I see something like this, I can’t help but think if the translator was pretending to be dumb and wanted to see if he/she could pull it off. I wonder how much longer that sign will stay there before it gets examined itself… haw-haw!
I love the Chinese. Or Japanese, whoever always messes up their translations.
Okay. Wow.
That’s crude.
And completely hilarious.
maybe they shouldn’t have used babel.urbandictionary.com